* IL ROMANZO NERO - CASA EDITRICE DONATELLO DE LUIGI (1944) *

Una delle più brevi collane dedicate alla letteratura gotica (4 volumi) ma, allo stesso tempo, anche una delle più importanti avendo come "punta di diamante" la prima edizione in lingua italiana del "Frankenstein" di Mary Shelley.
Tutti editi nel 1944 dalla casa editrice "Donatello De Luigi" hanno copertina morbida con titolo in diagonale su fondo quasi nero.

Nel 1945, alle copie invendute furono cambiate le copertine e anche il nome della collana: da "Il Romanzo Nero" a "Romanzo Giallo" (per approfondimenti: La Censura Fascista nella letteratura popolare e "Il Romanzo Nero" (ricopertinato) - Ed. Donatello De Luigi).

NOTA: Dove non specificato si tratta sempre di Racconto.
In caso di Romanzo lungo o breve, verrà riportato se è una prima edizione, nella nostra lingua, o se è già stato stampato in precedenza.


1 - Frankenstein (1944) - Mary Shelley (Frankenstein; or, The Modern Prometheus, 1818)

Romanzo - Prima edizione italiana assoluta

2 - L'Ignoto (1944) - Paul Hervieu (L'Inconnu, 1887)

Romanzo
Già pubblicato con il titolo di "Lo Sconosciuto" assieme a "Taïde" di Anatole France (Ed. Fratelli Treves 1905)


Frontespizio del volume


3 - Il Confessionale dei Penitenti Neri (1944) - Ann Radcliffe (The Italian, or The Confessional of the Black Penitents, 1797)

Romanzo
Già pubblicato. in dieci tomi, con il titolo di "Elena e Vivaldi ossia il Confessionario dei Penitenti Neri" (Ed. Tipografia e Libreria Balatresi 1822).
NOTA: Copia non presente nel sistema bibliotecario italiano e sconosciuta a tutte le bibliografie.


Frontespizio del primo tomo

4 - La Leggenda del Castello Nero (1944) - Iginio Ugo Tarchetti

Antologia personale originale

- I fatali
- La leggenda del Castello Nero
- La lettera U
- Un osso di morto
- Uno spirito in un lampone

Già pubblicato con il titolo di "Racconti Fantastici" (Ed. E. Treves & C. 1869)


Frontespizio del volume